スキーすき？

これはＷｉｌｌのダジャレです。
すでに親父ギャグですね。

昨日は優子氏と会っているときに雪が降り出し、
バスに乗ったら吹雪のようでした。
急遽、プランを変更、家に帰ることに。


家に帰ったころには雪が積もっていて、
家族と雪合戦。真剣にやりました。


そして、今日は家族とるみちゃんとスキーに行ってきました。
なんと１０年ぶり。１４歳以来。
そしてそして、かなりのパウダースノウ！！
私のスキージャケットとパンツは学校の先生やリッチモンドのママに借りました。助かります。


スキー場はポートランドから東に７０km行ったTimberlineで、
映画「シャイニング」の撮影に使われたそう。
確かに映画のようにきれいでした。と思ったらなんとホラー映画だそう。
そして、素敵なロッジもあって、ここも映画で使われたそうな。
＊「シャイニング」http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%83%8B%E3%83%B3%E3%82%B0_(%E6%98%A0%E7%94%BB)

午前はレッスンを受けて、午後からはみんなで滑って、
これが楽しかったー。
チャレンジコースをアーデンとカールと３人で滑って、
これが一番楽しかった！！
こいつら９歳と５歳のくせに大人のコース行ってさー。
かっこいいのよー。
さすがオレゴニアン！（生まれはＮＹ！）


私も１０年ぶりだけど、
体は覚えてて、最初は怖かったけどすぐに感じをつかんで、
次も１０年後じゃなくて、毎年やりたいなー。
ちゃんと自分用のスキージャケットを買うって決めました。

しかし、今完全なる筋肉痛です。
日本に帰る前にもう一度行けたらいいなー。
日本より人いないし、静かで好きだなー。
（Ｗｉｌｌにとってはこんでるらしいけど。）

決定しました。

今日は弟、しんくんの１９歳の誕生日で、
メールしてたら、いとこ（２７歳）の結婚の話になって、
お姉ちゃんの早くしなよって言われまして、
分かってるでしょ？知ってるでしょ？お姉ちゃんは３０歳まで結婚しないからって、言ったら
あっという間に４０、５０になるよって。
一昨日お母さんと話してたら、
結婚は２６、２７でしてと。
いつの間に結婚しなさいと周りから言われるような歳になったのでしょうか。
まー確かに、年取るのは早いもので、来年は２５歳。
こわいのー。
まぁまぁ、結婚は焦ってするものではない。
まだまだやりたいことあるもーん。
３０歳までしないもーん。（いやいや、出来ないのか？）


ＫａｔｉｅとＷｉｌｌなんか、Ｋａｔｉｅが１８歳でＷｉｌｌが２２歳で、
その間お互いに一年間ケニアや日本にいて、超遠距離恋愛して、
Ｋａｔｉｅが２８歳の時に結婚して、３２歳でＡｒｄｅｎが生まれて、
人生の半分以上Ｗｉｌｌといるんだよ。
素敵だよね。
この素敵な二人には勝てそうにありません。




そうそう、さっき母上様からご連絡がありまして、
あちきは３月２８日に日本に帰ることが決定されました。（ドラマ、仁の影響です。）
と言うのは、いとこの結婚式の日取りが決まったんだって。
４月４日、明治神宮！！
沢尻エリカと一緒じゃんとつっこんで返信しました。
赤ちゃんはすでに２ヶ月で、２．５センチもあるんだって。
もう写真見たんだって。
女の子かな、男の子かな。
佳ちゃんちは女系だから女の子かな。
もうどっちでもいいけど、佳ちゃんに似てほしい。かわいいに違いないもん。（完全に興奮しています。）
ずるいぞー、母さーん。
優ちゃんが結婚したときには私たち５人の成長過程をスクラップブックにして、
プレゼントしたんだけど、
佳ちゃんには何作ろうかな？
帰国後一週間で何か作れるかな？
子供のころの写真は当たり前だけど、実家にあるし。
アメリカでべビグッツいっぱい買っていくからね！！！
旦那さんはくまのプーさんだけど。
来年は友達、いとこ、知り合いでべビブーム到来です。
毎月赤ちゃまに会えるぞ。今、買い物していても、気になるのはべビグッツ。
今日もホーソンでクリスマスセールを期待して行ってしまったよ。
べビグッツは何でもかわいいのー。
しかし、ちっこいくせに高いのー。



３月２７日にポートランドを発ちます。
２８日は成田でフランスに戻る愛にも会えそうだし。（今日久しぶりにＳｋｙｐｅしたぞ。）
キャピまるー。

11個

クリスマスイブは家族でハイキングして、
夜はＫａｔｉｅとＡｒｄｅｎと教会に行ってクリスマスコンサートを見てきました。
今の家族は熱心なクリスチャンじゃないけど、
ダウンタウンの教会に行ってきました。
みんなで歌って、カラオケに行った後の爽快感でした。



帰ってきたのは１２時過ぎ。　
Ａｒｄｅｎが寝た１時過ぎに大人３人でサンタになり、
プレゼントを置きました。
日本じゃ、私の子供の頃は枕元だったけど、
こちらはクリスマスツリーがある、リビングに置きます。
しかも、ラッピングはしないで乱雑に、色んなところに置くの。
ソファーの上とか、床とかに。
しかも、半端ない数！！
ソックスには小物のプレゼントを入れて。
これサンタさんからで、木の下には親戚中からきたプレゼントに
両親からももらうわけで、かなりの量！！
父ちゃん、母ちゃんも大変です。
でも、なんか楽しんでやってるのを見て、
幸せな気持ちになりました。



私の親は夢がない現実的な親だったので、
小学校一年生のときにサンタの正体を明かされたので、
泣いてわめいたことを２４になった今でも覚えています。
毎年そんな親にはならないとサンタに誓っています。



２時過ぎに寝て、
起きたのは７時半！
家族みんなが起きてから一緒に下に行きました。
私はコーヒーを飲みながら、のほほんとキッツたちの興奮を見ていましたが、
私のもたくさんのプレゼントがあって、ビックリ。
だって、あったとしても、家族から１個だけだと思っていたら、
なんと１１個！！！！！！！！


これも？それも？いいの？って何回も言いました。
これには本当にビックリ！！
しかも私が好きなものや、欲しかったものたち。いつの間！？
そして嬉しかったのは
＄１５０のカメラのレッスン。
ビックリしすぎて、ちゃんとこの感謝が伝わっていないと思います。
私の英語力・・・



私は
侍、舞妓、ひな祭り、こいのぼりのステッカー。
ビートルズのモノプリ。
私が撮ったキッツたちの写真をフレームに入れたもの。
電車男、フラガール、鉄腕アトム、The Family ManのＤＶＤ。
手作りの切り紙２４枚を本にしたもの。（これは私の力作！！）


プレゼントを開け終わったのは１０時半でした。（３時間！！）


午後は仲良しファミリーのエミさん一家が来てクリスマスランチ。
さっきまで、みんなでクリスマスを楽しんだところです。


日本とは全く違うクリスマスが楽しめました。
やっぱり本場です。
クリスマスシーズンが大好きなので、終わってしまうのは寂しいです。

Ｍｅｒｒｙ　Ｃｈｒｉｓｔｍａｓ！

私のお姉さん

今日はホストマザー、Ｋａｔｉｅのお誕生日です。
Ｋａｔｉｅはホストマザーって言うより、お母さんって言うより、
姉ちゃん！！って感じなの。

お母さんより近い感じ？
お姉ちゃんいる人には分かる？
私はお姉ちゃんいないけど、お母さん近い存在。


一緒にバーに行って、一緒に飲んでくれたり。
一緒に早起きして、仕事あるのに、一緒に朝日見に行ってくれたり。
一緒に映画見て、一緒に大爆笑したり。
一緒にクッキーやケーキ作ったり。
ソファーで向き合って、色んな話ししたり。
夕飯の時には毎日「ビール？」って聞いてくれて、一緒に飲んでくれたり。
一緒にランニングしたり。


とにかくとってもＳｗｅｅｔで、孤独を感じないんです。
いつも私を幸せにしてくれます。


プレゼントはこの間のガラスでペンダントを作ったんだけど、
間に合わなかったので、
「ちょっとまってて！」ってカードに書きました。
カードはもちろんビートルズ！


Ｋａｔｉｅの好きなチョコレートケーキを作りました。
マーサ・スチュワート.comしたら、
3 cups suger
って！！
多すぎ。ここは私流で半分にして、
whipping creamも日本式？にしました。
大成功！

夕食の前は夫婦でデート。
私たちはお家でお留守番。
いくつになってもデート出来るなんていいよね。
こちらは小学生までの子供をおいて家を出てはいけない法律なので、必ずベビーシッターが必要ですが、
私もキッツたちだけで過ごすのが楽しいので、
私も嬉しい！


明日はクリスマスイブ！
明日までにもう一個の家族のクリスマスプレゼントを完成させないと！！


Happy Birthday,Katie!

ゆず湯とかぼちゃ

http://www.vimeo.com/2449174

今日はＷｉｌｌと彼が取材したアーティストの家に行ってきました。
興味深い作品がいっぱいでした。
最近作ることに触れることが多いので、とっても嬉しい限り。

そして午後はやっとクリスマスツリーを切ってきました。
まさしくアメリカ！
これ行きたかったのです。やりたかったのです。
（写真は後ほど）

そしてＫａｔｉｅとオーナメント選び。
たっくさんオーナメントが売っているお店で、
いるだけで楽しかった！

毎年、今年のクリスマスはマキと過ごしたって思い出せるように
日本の国旗のオーナメントを買ってくれました。



帰ってからは私はリッチモンドの生徒の家でホリデーパーティーがあるので、
クリスマスツリーの飾りつけは明日の夜にしてもらって、
パーティーに行きました。


３年生とキンダーのお宅です。
前に泊まりに行ったことがある家だし、
学校でもママのジャーにもよく会うし、
とってもＳｗｅｅｔなジャーです。
この一家はタイ人なんだけど、
ジャーはオレゴンの大学に留学して、そこで旦那さんのジョニーに出会って、それからずっとアメリカにいます。

ジャーを見てるととても努力した人なんだなーって思う。
だから凄く温かくて優しいんだなーって思う。
旦那さんのジョニーはタイ人だけどアメリカで生まれてアメリカで育った人だから、彼の両親はアメリカにいるけど、
ジャーはタイに家族がいる。
母国じゃないところで、しかも家族は母国にいるなか
自分は違う国に住んでいる人たちって本当に強いなって最近よく思います。
もちろん本人が決めたことだし、
人によって向き不向きもあると思うけど、
凄いなって思う。

タイではサンタさんは信じてないし、
プレゼントをあげたり、もらったりする習慣はないみたいなんだけど、
クリスマスパーティーをしてみたいからっていって、
私たちインターンを呼んでくれました。


料理はもちろんタイ料理で文句なし！たらふく！！
そしてプレゼント交換！！
優子ちゃんはオートミールアレジーなのに
オートミールの大きい缶があったてしまい、
事情を知っている私たちは笑いが止まりませんでした！！
しかし本当のことは言えず・・・
しかし、パーティーに来ていたリッチモンドのパパがオートミールが大好物で本気で交換して欲しかったみたいで、
トレード成立！
よかったね、優子ちゃん。



帰ったら、キッツはスリープオーバーで、
Ｗｉｌｌ＆Ｋａｔｉｅは映画を見に行っていたので、
一人で久しぶりにグータンを見てまた爆笑！

二人が帰ってきたら
大人３人でアダルトトーク。
また大爆笑。楽しいなー。

明日は冬至でＭｔ．テーバーに行って朝日を見てきます。
で、冬至の話になって、日本ではどんなことをするんだって聞かれて、
少々不安ながらも「ゆず湯」と「かぼちゃ」のことを説明しました。
部屋に帰ってＷｉｋｉしたら、大正解。
毎年欠かさずやっていた母ちゃんに感謝したところです。
なので明日はゆず湯は無理だけど、
かぼちゃを食べるそうです！
もちろん“Japanese Pumpkin”！！


冬休み２日目も大成功。
しかし、明日はアダルトチームは仕事でキッツはキャンプなので、
家であるプロジェクトをします。

冬休み、初日、大成功。

昨日で学校が終わり、今日から冬休みです。
やはしここはアメリカ。生徒からのクリスマスプレゼント半端ないです。
何より嬉しいのはスタバのカードですね。
さっそくジンジャーブレッドラテ。


冬休み、初日の今日、朝９時までたっぷり寝て、
日本に帰った二日目の夢を見てから目が覚めました。
夢の内容は携帯の会社を次はどうするか！という夢。現実的です。

そしてＫａｔｉｅとＡｒｄｅｎと２マイルのランニング。

シャワーを浴びて、毎週土曜日にやっているファーマーズマーケットにが今日で当分３月までお休みなので行き、
試食しながらぐるぐる。
まだポートランドにはないクレープのお店でランチ。
　




それから、５年生のこのみちゃんのママがガラス作家で、
自宅に工房があるので行ってきました。
クリスマスで忙しい中お邪魔しました。
家族はクリスマスプレゼント包みで大忙しの中、
私たちの作業は黙々と続きます。
うちのアーちゃんも来て、隣でせっせとお皿と箸置きとピアスを作っていました。
ピアスはＫａｔｉｅの誕生日プレゼント。かわいいのー。
私はペンダント３つと指輪１つ。
　　




いやーこの作業凄く楽しい！
時間を忘れて黙々と作業。
裁縫と絵を書くのは無理だけど、やっぱり作るのは好き。


帰ったらキッツたちの友達兄弟がうちでＳｌｅｅｐｏｖｅｒなので、
にぎやかなＤｉｎｎｅｒで、会話が弾みます。
そしてみんなで映画鑑賞。
そして今私は部屋でＰＣ。

なんて充実した１日なんでしょう！
明日も朝から盛りだくさん！

明日はＷｉｌｌのアーティストの友達に会いに行って、
クリスマスツリーを切りに行って、
大好きなジャーの家でホリデーパーティー。
冬休み２日目も大成功な予感！

拝啓 ショパン様

ギターを2ヶ月習いましたが、全く弾けません。
と言うのは、一時間のレッスンで45分は先生の話。
このギタリストはこんな弾き方をするだの、そんな話ばかり。
いやいや、生で知っている曲を聞けるのは最高なんですが、私のギターのスキルは始めた日とおんなじです。
せっかく今の家族は三種類のギターもあり、ビートルズの全曲がおさまっているのギターのスコアもあるのに、まったくトホホです。



しかし。
ピアノもあります。電子ピアノですが、またそれがいい。キッツが寝ている時も音量を変えられるし、真夜中だったら、ヘッドホンをすればいい。

それに、うちのキッツたち、日本語が話せるピアノの先生についているので、なんとピアノの楽譜は日本語！
だって、いくら楽譜は世界共通でも、ローマ字で書かれた曲名なんて分かりません！


最近は毎日ピアノに向かっています。ピアノを弾いている時って無心だから、ストレス発散になってる。弾き終わったらなんか体も心もスッキリしていて、一日の疲れをなくしてくれます。とくに最近はずっと忙しいから余計です。
昔弾いていた曲ばかりだから、なんとなく曲も分かっているし、不思議に手が覚えている！これには自分もビックリ！！


ピアノを習っていたときは本当に嫌でいやいや通ってて、あんまりピアノのよさも分からず、部活の方が楽しくて、クラリネットの方が好きになって、中学の途中でやめちゃったけど、今は本当にピアノが楽しくてたまりません。

トルコ行進曲
別れの曲
子犬のワルツ
貴婦人の馬車
愛の夢
月の光
ノクターン、、、

懐かしい曲名ばかりです。
この家にいる間に昔弾いてたみたいにスラスラ弾けるようになるのが目標！


当時は知らなかったYou Tubeでイメージトレーニングしてます。
やはしYou Tubeは神ですな。

嬉しいこと。

ポートランドにもやっと！？雨がきて、ポートランドの人にとってはこれ
ぞポートランドの冬！って感じらしい。

私は毎朝の30分の学校までのウォーキングがストレス発散と、エク
ササイズにちょうどよかったのに、雨だと30分も歩く気がしないの
で、バス通勤です。

本日からSEのPeacock Laneのイルミネーションが始まったみ
たいで、夕食の後、家族と防寒＆レインジャケット、レインブーツの装備
をして行ってきました。

とにかく、きれいです！優子氏が言うにはここの通りの家を買う時には必
ずクリスマスにはイルミネーションをするという契約書があるらしい！

みんなセンスがいいの！ごじゃごじゃしてないで、きれいなんだよね。
日本のつければいいって感じじゃなくて、やっぱりインテリアのセンスと
かってアメリカには勝てませんな。

もちろん車で通れるけど、歩いてみるのがいい！！
そして、真ん中にはドネイションでやっているホットチョコレートとアッ
プルサイダーがあったり。

そして、このイルミネーションは1929年から始まったそうな。
戦前よ。
80年もの歴史がある通りです。

帰り際にうちのカーくんがKatieに、
「ママー、来年もまたマキと来れる？」だって。
泣かせてくれるぜ。

そして、2月に家族はカリフォルニアに行くんだけど、私はお留守
番。

Willのステップマザーの70歳の誕生日パーティで子どもと孫がアメ
リカ中から集まってビーチハウスで過ごすという、毎年恒例の家族の行事
らしい。

Katieはおばあちゃんにマキも家族の一員だから連れて行っていいか聞い
てくれたらしいんだけど、おばあちゃんにとっては私は家族じゃないらし
い。そりゃそうだ。

でも、アーデンは毎日どうしてマキも行けないのかって聞いてくれるんだ
よね。一緒に行ったら楽しいのにって言ってくれるんだよね。
本当にこの子は優しい子や。

The Cove

昨日はキッツが寝た後に大人３人で見たのはこのドキュメンタリー映画。
こちらではすでに今年の夏に公開されて、
日本では「入り江」という題で公開されてます。

http://www.youtube.com/watch?v=4KRD8e20fBo


舞台は日本の和歌山県の太地。
日本の捕鯨発祥の地だそうで、まだまだその名残があり、
鯨肉を売り、食べている。
そして、太地はリアス式海岸となっているためかなりの数のイルかが生息しています。
そのイルカたちを太地の漁師は追い込んでやりで大量虐殺をします。
それを阻止しりょうとするイルカのトレーナーたちが
色んな手を使います。
しかし、太地にとってはそのイルカ虐殺を邪魔されているわけですから、
面白いわけはなく、邪魔されている証拠が必要なわけで、
ビデオ撮っています。

正直言って、虐殺している姿は本当に目を覆いたくなります。
一度に大量の虐殺なので、しかもリアス式海岸なので、
虐殺後の海はまさに血の海で真っ赤です。
そして、あのイルカの苦しそうな声がたくさん聞こえるのです。


何のためにイルカたちを殺すのか、
鯨肉を食べる習慣があるために鯨肉と称してイルカの肉を売ります。
そして、これまた悪循環なんですが、リアス式海岸のため他の魚がたくさんとれます。
その魚たちを食料としているのがイルカたちなので、漁師にとってはイルカは天敵なのです。


でも、私たちは毎日一度は肉を口にしているでしょ？
牛だって、豚だって、鶏だって、イルカと同じ哺乳類で、
ちゃんと脳を使って、コミュニケーションをして、
生きていて、
ペットとして飼っている人たちもいる。
だけど、殺して、食べているわけ。
私たち人間だって食べないと生きていけない。


もちろんこれはイルカにフォーカスしたドキュメンタリーだけど、
他の動物にだって言えることでしょ。

文化の違いと言って片付けたくないけど、
人間と動物たちの関係ってちょっと矛盾している。

Craft Fair

もー毎日毎日あれよあれよ。
そして、ポートランド、ついに－１０℃。
最高気温１℃だったり。




毎日雨って聞いてたのに、毎日晴れていて。
しかし、外は寒いためお昼休み（recess）は外で遊べないと言った一週間でした。

その教室でのrecessは４年生と毎日「平野先生の折り紙教室」が開かれ、鶴を折れるだけで、生徒は神を見るかのように私を崇拝していました。笑
かわいいのー。
「平行」を習ったと同時に「平」という漢字を習って、
文章に「平の先生は一ばんやさしい先生です。」と書いてくれた、男の子がいました。
いつもぽわーんとして、注意ばっかりしてるのに、
嬉しいのー。

５年生はオレゴン州の統一テストをしたり、
アメリカ旅行と題して、好きな州を調べたり（もちろん日本語よ）。
勉強してるって感じがして、
ちゃんと生徒の役に立っているって感じがして、
楽しいの一言です。

毎日毎日あれよあれよです。



昨日は放課後にCraft Fairというものがリッチモンドでありまして、
内容はCraft Fairです。そのまんま。
私が担当したのはフェルトで日本のキャラクターを作るっていうのと、
お稲荷さんを６０こ作ったのと、
当日はそこの売り子。
他のチームはクリスマスカードを実際に生徒と一緒に作るっていうブース。



私は、本当に本当に裁縫というものが苦手で、
キレイに縫っているつもりでも、
汚くなっちゃうんだよね。
不恰好。

でも、この一週間、睡眠時間も削り、
ギターレッスンもＥＳＬもサボり、
なんとかポニョ３４匹、ピカチュー１４匹、
お稲荷さん６０こ作りました。
期間限定の手芸部、大成功です。






　　　　　


今日は久しぶりに目覚ましをかけずにぐっすり寝ました。
うちもキッツはＳｌｅｅｐｏｖｅｒだったので、余計大人三人で午前中ぐっすり。

やっぱりワイン。

今夜は前のホストのお家でご飯。

迎えに来てもらって、そのままアニーのgymnasticsを見に行きました。
私が来てると分かったアニーは色んな技を見せてくれて、
興奮してるのも分かって、嬉しかったなー。

Ｄｉｎｎｅｒは前からリクエストしていたパスタ。
この家はご飯がうみゃーうみゃー！！
そして、やっぱりワイン。

この家族は本当に父ちゃんと母ちゃんって感じがする。
すごく心配して、気にかけてくれる。
そして、なーーーにも変わっていなくて、
帰りたくなっちゃったなー。
お互いに話したいことがいっぱいで、時間が足りなかった。


Ｍaxineがキッツを寝かせているときに、
Ｒichとケーキを食べながら、いろーーーーーんな話をした。
濃い時間だったな。

Ｒichが言うに、今このときに感謝をして、楽しむことが一番大切なことだって。
そして、自分自身を知るには
色んなところに行って、
色んな人と出会うこと。
だから旅行はやめられないんだよねって。
父ちゃんみたいや。


明後日はＲichの誕生日なので、
My best movie 'The Family Man'をプレゼントしました。




The most important thing in life is the Family.
ってこと。
Ｒichにぴったりだと思うし、共感してくれると思うんだよね。

邦題は「天使がくれた時間」



春夏のホストファミリーはＲichとＭaxineの家族で本当によかったし、
今はＷillとＫatieの家族で本当に本当によかった。
実際に比べられないしね、どっちがいいかなんて。

本当にアメリカの家族がこの二家族でよかったって、本当に毎日思うよ。

あと４ヶ月、何が彼らに出来るか、これも課題です。

Ｈｏｌｉｄａｙ Ｐａｒｔｙ

５年生の生徒のお家にクリスマスパーティーにお呼ばれでした。
お上品なお母さんなので、お家も想像していた通り、上品なお家でした。


Laurelhurstから馬車でクリスマスツリーをお届けしてくれというイベントもありました。



でも今年で最後なんだって。
お馬さんの一頭が腫瘍があって、今年で最後にするんだって。
なんか残念。


ディナーは日本人ママたちと色んな話が出来て、
なんか勉強になったなー。

はなちゃんの日本語学校のお友達やリッチモンドのママもいたりで、
アメリカと日本の文化を持っているけど、
でも実際暮らしているのはアメリカ。
必要なのは英語？日本語？

アメリカに住んでいたら日本語は話せればいい？
読めなくても、書けなくてもいい？？



二つの文化にまたがる子供たちは、
日本語と英語を話せる子供たちは、
私にとってはとっても羨ましい限りだけど、
実際の本人たちは大変みたい。

イマージョン教育のリッチモンドと現地校には
それぞれ違いがあって、
リッチモンドしか知らない私にはアメリカの学校の現状を知れて、
勉強になったー。


毎回日本人のママたちに会うと、感心というか、尊敬のまなざしですが、
日本じゃなくて、異国で子育てして、仕事して、
本当に強いなーって思ってしまいます。
私には出来そうにありません。



竹野内豊と玉山鉄二が出てるドラマを見ました。
はぁー。
ため息もんのイケメンたちですな。
はぁー。

しかし、このおチビのイケメンくんにも毎日ため息もんです。

Civil War -Ducks VS Beavers-

今朝、英語のクラスの先生のメアリーアンが、
マキが何色を着てるかチェックしに来た。
と言って日本語の教室に来ました。

今日はＤｕｃｋｓとＢｅａｖｅｒｓの大事な試合（Ｃｉｖｉｌ　Ｗａｒ）があるとは知っていたけど、
たまたま私緑のセーターを来ていたので、
思わず、「Ｄｕｃｋｓよ！」なんて言ってから、今日が始まりました。
ちなみにメアリーアンはＢｅａｖｅｒｓのファンなので、オレンジのピアスと服を着ていました。


生徒が教室に入ってくると、ちらほらＤｕｃｋｓの緑のユニホームや緑色の服を着ている子や、
Ｂｅａｖｅｒｓのオレンジのユニホームやオレンジの服を着ている子がいました。


こういうところがアメリカのいいところだよね。
みんなで盛り上がるとか、楽しむとか。

しかもＤｕｃｋｓはオレゴン大学で、Ｂｅａｖｅｒｓはオレゴン州立大学で、
プロではなく学生がやっているフットボールにみんなが必死に応援している。
プロじゃないのに、プロのような試合だし、スタジアムもいつも人がいっぱい。
日本の代表のサッカーの試合より迫力あるよね。


カフェテリアでは特別に緑のカップケーキとオレンジのカップケーキがあって、
応援しているチームのカップケーキを食べられる。
しかも、緑とオレンジのカップケーキっていうのがまさにアメリカ。

私は朝からＤｕｃｋｓのファンを装っているくせに、チョコレートのスポンジが食べたかったので、
ここはオレンジのカップケーキを選びました。
生徒に若干ブーイングでした。


５年生は意識してなのか、男女ともにＤｕｃｋｓファンとＢｅａｖｅｒｓファンとでテーブルが別々だったしり。まさにＣｉｖｉｌ　Ｗａｒ！！！

あまり私に自分から話しかけない男子生徒が「平野先生は緑のセーターを着てるからＤｕｃｋｓファンですか？」って聞いてくれたりで、なかなか楽しい一日でした。


しかし、全く持ってフットボールに興味がないので、
試合が終わった今でもどっちが勝ったか分かりません。笑

暖炉で団らん

ポートランドではついに最低気温がマイナスになりました。
本日、最高気温８℃、最低気温－２℃。
しかし、朝学校に行くときに見えるMt.Hoodがきれいでまたいちいち感動してしまいます。
帰りは帰りでダウンタウンの夜景がきれいです。


この寒さなので、さすがに昨日は暖炉に火をつけました。
ポートランドで行く先々の家には必ず暖炉があります。
暖炉のある家に憧れます。

まさに昨日は私の理想の夕飯。
暖炉を囲んで夕飯。
幸せーの一言です。

夕飯の前にはアーちゃんとと家族の名前を漢字で作って見ました。
私が何こか案を出して、意味を言いつつ、書きやすさと見た目でアーちゃんが決めました。

これはアーちゃんが書いた紙と同じものです。

河亜流（Ｃａｒｌ）
亜伝（Ａｒｄｅｎ）
麻貴（Ｍａｋｉ）
佳庭（Ｋａｔｉｅ）
羽以流（Ｗｉｌｌ）

麻貴を真ん中に書いてくれたことに、彼女の心の温かさをまた感じてしまいました。
きっと、誰よりもアーデンとの別れが辛いのではないかと、今から思ってしまいます。
（前に福島先生だと言ったけど、また別ですね。）


Ｗｉｌｌが帰って来て、
日本の映画の話しになり、
恥ずかしながら「黒澤明」などの昔の有名な日本映画を一度も見たことがなく、
全く彼らの役立たずです。
メディアに詳しいＷｉｌｌなので、映画に詳しいＷｉｌｌなので、
日本人より日本の映画を知っています。

前のホストファミリーは日本の文化に関して、無に近いくらいだけど、
だから、何か説明しても反応が薄くて物足りなかったけど、（日本食は別だったけど）
今の家族は真逆！！
だから余計楽しい。
でも、日本に関して詳しすぎるし、日本人でさえ知らないことをしっているので、
たまに日本人として恥ずかしくなります・・・
そして自分のボキャブラリーが少なすぎて、
１／５も言えない自分に自己嫌悪。


今度は黒澤明の「七人の侍」を見よう！って言ったら、
５歳のカーくんが叫んで大喜びをしていました。
どんだけだ。

夕飯の後はみんなで「英語でしゃべらナイト」を見ました。
アーデンは東京で働くんだって！
それ聞いて、絶対にそうして！！私もそうするから！！って思わず言ってしまいました。
アーデンが東京に来るなら、私も東京で働く！！！本気です。


あー確実にアーデンとの別れが一番辛いと決定されてしまいました。

サンクスギビングはシアトルで。

２泊３日でホストマザー、Ｋａｔｉｅのお姉さんが住んでいるシアトルに行ってきました。

お姉さんのＪｅｎｎｙはＫａｔｉｅ同様、とってもファンキーでＳｗｅｅｔとな人でした。

前回のシアトルもホストファミリーと行って、
凄く孤独を感じて、シアトルを楽しめなかったんだけど、（もちろんホストファミリーは凄くいい人たちです）
今回は凄く楽しくて、居心地がよかったし、
冬のシアトルを十分に楽しめました。

Ｏｒｉｇｉｎａｌ　Ｓｔａｒｂｕｃｋｓには今回は残念ながら行けなかったけど、
世界で２番目に忙しいと言われているスタバに行けました。
（１番は渋谷のＴＳＵＴＡＹＡ店）
Ｍａｋｉは東京のスタバで働いていたんだよ！ってホストファミリーのＷｉｌｌが言ったら、
目を輝かせて、あの１番忙しいところ！？って言われて、
鼻高々くなりましたが、そこの近くでって正直に言いました。


Ｊｅｎｎｙの家ではドイツ人の高校生のホームスティを１年間受入れているので、
私を含めインターナショナルなサンクスギビングでした。

想像していた以上の料理と、やはしのターキー！！
どれも美味しかったけど、もっと食べたかったけど、
意外に食べれませんでした・・・
'I am stuffed!!'

今日は久しぶりに早く起きたので、
最近はまっている抹茶マフィンを作りました。
アーデンのリクエストで黄な粉たっぷり。

朝食の後はクリスマスのソックス作り！！
サンクスギビングが終わればすぐにクリスマスの準備をするって本当でした。


私、何度も言いますが、本当にここの家族でよかったーって毎日しみじみ思うの。
Ｊｅｎｎｙの家ででみんなで「サウンドオブミュージック」を見たのね。
そしたらみんなでミュージカルみたいにMy favorite thingsとかDoReMiを歌いながら会話するの。楽しくってさー。
カールなんか、５歳のくせにボブ・ディランが流れたら、
歌っちゃうんだよ！！
ビートルズなんか完璧に歌っちゃうんだよ。
私は毎日楽しいです。
Ｓｗｅｅｔです。


夕飯のときに、エスプレッソマシーンが届きました。
一度は友達にあげたらしいんだけど、
私のためにもう一度返してもらったんだって。

夕食後、さっそくやってみました。
ショットとスチーム。
やっぱり楽しいねー。
マルゾッコにはかないませんが、やっぱり楽しい。

アーデンが教えて！！って言うので、
ＯＪＴのように教えました。

ＷｉｌｌとＫａｔｉｅが
うちにバリスタがいるー！！って
かなり興奮してくれました。

今夜の締めはみんなでチャーリー・チャップリンの映画を見て
大爆笑！！

今日も楽しい楽しい一日でした。

弾丸カリフォルニア

アメリカにいるんだから・・・って本場のディズニーランドに行ってきました。
そろそろディズニー不足です。


ポートランド発、朝６：００の飛行機に乗って、
ＣＡのディズニーランドに着いたのは１１：００。

１泊２日の弾丸トラベラーです。

ＣＡのディズニーランドは東京ディズニーランドと変わりませんでした。
Sleeping Beautyのお城もシンデレラ城に比べたら小さいです。
もちろんＣＡにしかないアトラクションもあったけど、
アメリカのディズニーランドを味わて、
しかも大好きなクリスマスシーズンで、
十分です、お腹がいっぱいでした。

そしてこちらのキッツたちは、本当にＳＴＡＲ　ＷＡＲＳが大好きで、
ＳＴＡＲ　ＷＡＲＳのショーは大盛り上がりで、
アメリカを感じました。


夜中の１２時まで開いてるけど、
９時にはホテルに帰りました。


結果、私はやはり東京ディズニーランドのほうが好きだな。
でも、いつか、絶対に、本場の本場のフロリダのディズニーリゾートに行きたいです。


次の日は７時にホテルを出て、
バス、電車、Ｓｕｂｗａｙを乗り継いでＨｏｌｌｙｗｏｏｄに向かいました。

ＬＡは７年ぶり！
Ｈｅｌｌｏ　Ａｇａｉｎ，Ｈｏｌｌｙｗｏｏｄ！

ネットで調べたＨｏｌｌｙｗｏｏｄサインがよく見えるというスタバで朝食。

ハリウッドスターの家に行ける２時間のツアーに参加しました。
どのスターの家も凄かった！！
マイケルジャクソンが亡くなった家にも行き、
救急車が入った後ろの門はすでに記念写真スポットになっていました。

パリスヒルトンが親からのプレゼントという建設中の家もありました。
目の前はニコラスケージの家です。

もう、住む世界が違いますね。

買い物は一切しませんでした。
だってポートランドに帰ったら消費税なしでいつだって買い物出来ます。

２：３０にはＬＡを出て空港へ。

１泊２日はちょうどいい時間でした。
温かくて、晴れてて、どんよりしてる冬のポートランドに帰りたくなかったけど、
ポートランドに着いた瞬間、
帰ってきたーってなんか落ち着いてしまいました。


明日は２泊３日で家族とシアトルに行ってきます。
そしたら土日はアメリカの１年で一番大きいセールに行ってきます。

先生の会

今週は外食Ｗｅｅｋです。
ホストと夕食を一緒に出来ないのは胸が痛んでしまうんですが、
いろんな人たちとご飯を囲みたいし、
ホストも家族水入らずでいいのかなって割り切ります。

さて、今日は５年生の先生の福島先生と、キンダーのエイミー先生とそのインターンの優子ちゃんと先生の会。

５年生の生徒の両親がやっている南部のグリル料理のお店に行きました。（Clay's Smokenhouse Grill/Division&30th）
初めてマナズ（Catfish）のサンドイッチをトライし、
デザートはパンプキンチーズケーキ。
アメリカのケーキは好きじゃないけど、
とーーーーーーっても美味しくて、７ヶ月目にしてやっと美味しいケーキにめぐり会えました。
（ケーキと菓子パンは日本が一番ですよ。食パンとかベーグルとかマフィンは俄然アメリカの方が美味しいけど。）



先生が４人集まれば、そりゃ学校の話しばかりってかそれしかなくて。
キンダーと５年生は学年が離れているから、
それぞれの授業内容や問題も全く違うわけで。
でも、私は仕事の話を熱く話してしまうのは止められませんね。

福島先生の熱さにまたやられてしまいました。
私、本当に福島先生と働くのが楽しくて、大好きで、
５ヵ月後はもちろん生徒とのお別れは寂しいけど、
もしかしたら一番寂しいのはは福島先生との別れだったり。
一生ついて行きたいくらいです！！


福島先生は絶対に日本語のクラスでは英語を話しません。
そしてむちゃくちゃ厳しいし、きつい。
でも、楽しくて、愛がある。
揺れなくて、強い信念がある。
一緒に働いてるからこそ分かる。


でも、生徒や親には厳しいとか、こわいとかのしか福島先生の印象がなくて、
私はたまに生徒や親と福島先生との間のクッションになるときがある。

中学校に上がるときにどれだけみんなが日本語が上達することかまだまだ理解されていない。


こんなに生徒のこと考えてるのになー。



イマージョン教育はきっと生徒も大変だけど、先生も大変です。
午前と午後で２クラスが日本語クラスと英語クラスをスイッチします。
逆を言えば彼らの母国語である英語は一日の半分しか勉強出来ない。
だから、母国語でしっかり算数や国語や理科社会などが理解できないと、第二言語を学ぶのも大変です。


そしてリッチモンドは公立の中でも成績がいい学校なので、
勉強も他の学校に比べたら難しいから、
どんどんキャッチアップしないと毎日大変です。
（だからこそ私たちアシスタントが必要なのかもしれません。）

もちろん片方が日本人の親を持つ生徒が多いけど、
だからと言って家庭で日本語を使っていなければ日本語を上手く話せない子がいる。
やっぱり英語で話してるからもったいないなーって思っちゃう。
学校だけに日本語教育を任せているように思ったり。
むしろ日本人がいない家庭の生徒のほうがじょうずだったり。
アメリカの家庭でも日本の文化が好きな家庭の子や、
両親も日本語を習っていたりしている子は
日本語が上手だよね。
親の影響って大きいです。


そしてイマージョン教育は将来、自分の子供のためになるけど、
反対にイマージョン教育で子供の首をしめることもあります。

日本語が好き。I like Japanese.
と
日本語を勉強するのが好き。I like studying Japanese.
は全く別で、
親は何が一番子供のためにいいことなのか本当に考えるべきで、
小学生のころは親が選択肢を与えなくちゃいけないんだと思う。

もちろんそういう生徒は１クラスに２、３人なんだけど。



学校で働いてると、
先生の立場も考えさせられたり、
親の立場の考えさせられたり。

４人で熱く語った先生の会でした。

オークション

先週の土曜日ＪＭＰ（リッチモンド小学校、Ｍｔ．テーバー中学校、グラント高校）のためのオークションがりました。

このリッチモンドから日本語と英語のイマージョン教育がスタートしてから２０周年だそうです。
そしてこのオークションも２０周年。

ダウンタウンにあるホテルで行われました。
結婚式みたいな会場！！
みんながドレスアップです！！

ＪＭＰを運営していくために必要な資金集めを毎年この時期にこのオークションでするそうです。
例えば、私たちインターンのバスパス（＄８０/月）やカフェテリアのランチ代などなど、私たちは無給で働いているかわりに出されるものや、
５年生と８年生の日本旅行の資金や、
学校を運営していくために必要な資金を募ります。

例えば学年ごとに作ったもの。５年生は和紙で作ったお皿。（全部買い取りたいくらい！！）
キンダーのケリー先生が夜寝るときに本を読んでくれる権利をかけたり、
１年生のマイヤー先生とＳｌｅｅｐｏｖｅｒできる権利をかけたり、
実用的に車の修理をしてくれるものや、家のペンキを塗ってくれるものや、
８年生が「よさこい」を踊って、それも値段がつけられ、競落とされます。
私たちインターンも俳句を読んで、「やさしさに包まれたなら」と「愛を込めて花束を」を歌って、競落とされました。

俳句を習字で書いた３つ紙も、急遽競落とされ、
１枚、＄２００。

そして私たちのパフォーマンスは＄１４０，００！！
１４０万円！！

本当に父ちゃまや母ちゃまたちの理解と支援の賜物です。

このオークションのオークションをしながら夕食を食べるっていうのも一人＄８０で、
これも資金の一部になります。


なかなか出来ないドレスアップも、
オークションのあの早口を目の当たりにしたり、
ＪＭＰの保護者の人たちたもたくさん会って話せた楽しい夜でした。



こんないい学校なかなかないよー。
アメリカと日本の教育の違いをますます感じております。

All you need is LOVE

昨日はアーちゃんと一緒に白玉団子を作って、
親子丼を作りました。





今の家族は本当におしゃべりが好きで、
夕飯がとっても楽しいんだよね。

楽しすぎて日本に帰りたくないなーって思っていたら、
ＷｉｌｌにＶＩＳＡのギリギリまでいていいんだよ。
新しいインターンが来ても長くうちにいていいんだよ。
って、なんか、心を読まれた気がしました。

帰りたくなーい。
優子氏と帰国する日を決めたばかりなのに、揺れてしまいました。


夕食後はアーちゃんとプロジェクトの続き。
ワインのコルクでコルクボードを一緒に作りました。
私が最初に作っていたら、
私も！！って言って一緒に作りました。
妹みたいでかわいいです。かわいすぎます。






今日はＬｏｎｇ　Ｄａｙ。
土曜日のオークションで発表する歌の朝練から夕方の合同練習で締めくくられました。
帰り道、あまりにも疲れて、眠くて、
夕飯食べたらそっこーシャワーあびて寝よー。って心に誓ったのに。

夕飯を食べてたら、
うちのカーくんが私の横に来て、
私にＬｏｎｇ　Ｌｅｔｔｅｒをくれました。

泣いちゃう。



ハグしまくりました。
そしたら、次々とまたＬｏｎｇ　Ｌｅｔｔｅｒをくれて、またハグの嵐。
だってハグせずにはいられないでしょ！！

泣いちゃう。

４枚もくれました。宝物です。

最後に私が“Ｉ　ｌｏｖｅ　ｙｏｕ，Ｃａｒｌ！”って書いて、あげたら、
今度はカーくんからハグ。

泣いちゃう。

それを見ていたＫａｔｉｅが“Ａｌｌ　ｙｏｕ　ｎｅｅｄ　ｉｓ　ｌｏｖｅ”を歌いだし、
私ももちろん参加。
このノリのよさ！！
ここの家族、最高です。

私、本当にここの家族でよかったなー。

小豆

この間、宇和島屋で小豆と白玉粉と黄な粉を買いました。

明日は学校が休みなので、勝手に“Ｊａｐａｎｅｓｅ　Ｄｉｎｎｅｒ”と決めて、
朝学校に行く前に小豆を水に浸してから家を出ました。

そして、明日は「Ｏｙａｋｏ－Ｄｏｎ」を作るね！！と宣言。
そしてデザートは白の白玉と抹茶で色をつけた緑色の白玉に、
小豆と黄な粉のチョイスが出来る白玉団子を作ります。


夕飯が終わってから、ぐつぐつと小豆を煮ました。
よく考えたら、小豆を煮るなんて初めて。恥。
Ｇｏｏｇｌｅしました。
母ちゃんに電話はしなくてすみました。
そう言えば、うちの母上様、小豆Ｌｏｖｅｒなので私が食べたいと思う前に
いつも小豆の香りがしていたっけ。
だから小豆を煮たことがない。納得。します。


久しぶりに家中に小豆の香りがして、
二階まで小豆ちゃんで、
私はいいけど、ホストはこの香り大丈夫かなーって心配してしまいました。
そしたら、ホストシスターのアーちゃんが「大好き！」と言うのを聞いて一安心。


グツグツ煮込み、
小豆ちゃんたちの様子を見るために一階と二階を何度も往復。
焦がさずにすみました。

砂糖は一度に入れずに、
何回かに分けて入れるのがコツだそうです。


でも、結局小豆ちゃんたちが人気者になれなかったら、
学校に持って行きます。


しかし、こっちの子は「もち」Ｌｏｖｅｒなので、
白玉くんたちは完全にスーパースターになることでしょう。

冬時間

冬時間になってから明るくなってから学校へ行けます。
毎朝朝焼けのキレイさにいちいち感動しています。

先週から親の会から寄付してもらった自転車が届いたので、
自転車で通勤しています。
ポートランドではヘルメット必須です。
ポートランドは本当に自転車率高しなので、通勤に自転車を使っている人が多い！
みんな颯爽とこいでいます。


そしてみんなすれ違うと“Ｇｏｏｄ　Ｍｏｒｎｉｎｇ”って言ってくれるの。
知らない人なのに！
帰りは“Ｈｅｌｌｏ”って言ってくれるの。
知らない人なのに！！
いちいち感動しています。

この一言でどんなに温かくなるか！！



Ｈａｌｌｏｗｅｅｎ！！
まったくアメリカは本当にふざけた国だぜ。
Ｈａｌｌｏｗｅｅｎのコスチュームに子どもから大人まで全力投球！！

日本語を話す生徒たちが手抜きなしに仮装しているのを見て、
あーやつらはアメリカ人だったと、実感しました。

まったくアメリカは本当にふざけた国だ。
大人も全力で仮装してるのに、これまた感動してしまいます。
そんなアメリカが大好きでたまりません。

ジャック様

やっぱりハロウィンっていったらこれでしょ？？

ハートの目でかわいくしたつもりが、
がい骨になってしまいました。




生徒は明日のハロウィンパーティーのせいか
今日は落ち着きがなくって
疲れたなー。


まーそりゃーそわそわしちゃうか！


結局私はパイレーツのコスチュームになりました。
昨日Ｆｒｅｄ　Ｍａｙｅｒ（スーパーマーケット）に行ったら
すでにクリスマスになってました。
まだハロウィンになってないのに。

しかし赤と緑の色たちに興奮。

ハロウィングッズは３０％ＯＦＦ。笑

そして今日も帰りに寄ったら
今日は４０％ＯＦＦ。

そんなアメリカが好きです。

世界に一つだけの花

昨日から胃と腸がキリキリと痛みます。鈍痛というやつですか。

人間関係は実に面倒です。でも、私は和ちゃんにも言ったように友達とい
う存在は人生のなかで本当に大事で、いなきゃ本当に生きていけないと思
う。
だからと言って友達は多くはいらないわけで。

で、そのそれ以外が面倒です。いちいちイライラして、いちいち引っかか
る。全く面倒なやつです。

でも、帰るのが楽しみなくらい家族が家にいるからさ、いいんだ。

ただただ、流せる技を身につけたいものです。

学校で、毎日たくさんの生徒と会うなかで、私は生徒一人の個性っていう
か、生徒がもってるものを大切にしたいって思うのね。
だから、がみがみ怒ることがいいことだとは思わないし、褒めるって本当
に必要なんだよね。

怒るのと、厳しいのは全然ちがくて、愛のある厳しさは必ずいつか生徒の
ためになると信じてるわけ。

だから、世界に一つだけの花の歌詞が最近よく身にしみちゃうんだよね。

なのに、Tutoringになると、一対一のせいか、余計に情が入って、
厳しさをこえて、がみがみ。
平野先生、反省です。

でも、生徒の努力が見られないんだよね、見たいのに、全く響かなくて、
その場だけなんだよね。

でもでも、生徒の悪口をいう先生には絶対になりたくない。
あぁーお腹痛い。

忍者たち

Ａｐｐｌｅ　Ｐｉｃｋｉｎｇに行ってきました。
もうポートランドは、オレゴン州は、ワシントン州は秋です。紅葉です。
個人的に日本とは違った紅葉で、こっちのほうが好き。
日本の紅葉って人が多いってイメージが強いからかな・・・


やはし、Ｆｕｊｉ　ＡｐｐｌｅとかＭｕｔｓｕ　Ａｐｐｌｅが人気です。
日本のリンゴは本当に美味しい。
Ｈｉｄｄｅｎ　Ｒｏｓｅ　Ａｐｐｌｅがおススメです。
リンゴの実がピンクなの！ネーミングが気に入りました。



家族に天丼を作りました！ちょっと自信なくて母さんに電話しちゃったよ。
でも、大成功！
にんじん、たまねぎ、さつまいも、かぼちゃ、オクラ、ナス、イカ、エビ、インゲン！

でも、つくづく思いました。揚げ物って大変だね。
母さん、夕飯にさささーって作ってしまうので、
またまた母は偉大だと思ってしまいました。





今週の土曜日はハロウィンです。
生徒はコスチュームのことで頭がいっぱい。
うちのアーデンとカールは忍者です。
すでに毎日着ています。
私も忍者ごっこの仲間に入っています。これがなかなか楽しい！
さすが弟２人の中で育っただけある！と勝手ながら自分に感心してしまいました。←言いすぎ！笑

　



金曜日は学校でコスチュームパレードをして、夜はインターンとその新しいホストファミリーたちと、うちでパーティー！！
土曜日は子どもたちとTrick or Treatをして、
夜は大人たちと仮装してダウンタウンにくりだす予定です。


私の予想ではポニョの仮装が多いんじゃないかと・・・今年の夏にＰｏｎｙｏが公開したし、学校ではポニョの歌ののパフォーマンスをしています。
それに誰かが、大人はマイケル・ジャクソンの仮装が多いんじゃないかって言ってました。なるほど！


私は未だにコスチュームが決まりません・・・！！
生徒に何になるのかと聞かれて、
思わず「カウガール」と言ってしまったので、
明日そのコスチュームを探してきます・・・。

アメリカのカフェテリア事情

先週、熱を出してから、喉だけが治らず、ハスキーでおかまみたい声です。
その上、教室では声を出さずにはいられないので、ますます悪化です。

「マスク」という文化がないアメリカで、久しぶりにマスクが恋しくなり、出発前に成田で買った未使用のマスクがあることを思い出し、昨日寝るときにつけて寝たら、朝はのどのいがいががなくて、マスク様！って思ったのに、学校に行ったら、やっぱり悪化です。


子どもなんて菌の塊だし、豚インフルエンザの騒ぎだし、最近風邪っこが多いので、注意が必要です。


こちらの子どもたちは週に２回くらいしかお風呂に入りません。本当です。
カルチャーショックは何？？って聞かれたらこのことを言ってしまうくらい、コレだけは理解不可能です。
私たち、小学生でも毎日お風呂に入っていたよね？？



今日はリッチモンド小学校について紹介。
せっかくアメリカの小学校にいるのに全然紹介出来ていない気がして・・・
（正直毎日ネタがありすぎて、追いつきません。）


私たち先生はＤｕｔｙがあります。
Ｄｕｔｙっていうのは一言で言えば、生徒の見張りで、
Ｌｕｎｃｈ　Ｄｕｔｙは生徒がカフェテリアで出歩いていないかとか、
または開かないランチの袋やらお弁当やら開けてあげたりします。
私の時間は１年生から５年生までのＬｕｎｃｈ　Ｄｕｔｙ。
３５分間やります。
それから私のランチの時間。４５分。

とにかくこの３５分はあっという間。
最初は１、２年生だから手の上がる回数が多い。
「あけてー」とか「トイレに行っていいですかー」とか。そして「まきせんせー」と指名も入ります。笑
今の１年生は夏に働いたジャパニーズサマースクール（通称ＫＵＲＡＢＵ）で私は１年生のクラスを担当していたので、
知っている生徒もいるし、Ｌｕｎｃｈ　Ｄｕｔｙの時間にふれあえます。
１年生はめちゃくちゃかわいいです。冗談抜きでかわいい！！



入替えで３、４、５年生が入ってきます。
私のクラスの生徒たちは１年生に比べたら大人だし、
手が上がることなんてなかなかない。
だから生徒がランチ食べてるのを見るぐらい。
生徒に「漢字テストの勉強してるー」とか「今日Ｔｕｔｏｒｉｎｇだよからね！」とか「その美味しそ・・・どこで買ったの？」とか。
日本語が上手じゃないこには「今日のランチは何ですか？」と言って全部言わせます。笑　愛のムチです。


こちらではカフェテリアでもらうランチをホットランチと言って（実際に温かいことはあまりないけど）、家から持ってきたものをコールドランチと言っています。

ランチって家庭の中が見えて、生徒のお弁当を見るのはなかなか面白いです。比較的、アメリカ人の家庭の生徒はサンドイッチかベーグル、野菜はそのままジップロックの袋にに入れたり、チップスとかお菓子を持ってくる。遠足か！って感じ。
やはし、日本人のママがいる生徒のお弁当は、やはし違います！！
みんなも想像できると思うけど、私たちが食べていたような母ちゃんの手作りべんとう。
たこさんウインナーとかさ、シュウマイとかさ、おにぎりとかさ、そぼろべんとうとかさ、焼きそばとかさ。
美味しそー。


たまにそばと汁のランチとか、ラーメンとか、寿司とか、これランチなの！？ってつっ込みたくなるような愉快なお弁当もあります。笑


私はもっぱらホットランチです。
今日はチーズバーガーとポテト（←メイン）に、自由にサラダだの、フルーツだのを取ります。
私のお気に入りはセロリとにんじん！
アメリカの小さいにんじんを生でぼりぼり食べるのが好きです。

最後の週末

今のホストファミリーとの最後の週末。

昨日は今までのお礼して、キッツのベビーシッターするから、二人でデー
トしてきて！って言って本格的なベビーシッターを初めてしました。
金曜日だから、9時半くらいに寝かせればいいからのこと。予想
外！笑

そして夫婦と仲いい夫婦の子どものクレアもベビーシッターすることに。

でも、引っ越しする前に久ぶりにクレアに会えてよかった。

土曜日はFamily Day!ということで、みんなでGlisan&31thで
やっていたGreek Festivalに行きました。
家族は毎年来てるんだって。私はギリシャ料理なんて初めてで、たらふく
食べてしまいました。
ラザニアみたいなのとデザートが美味しかったな。

その後はボーリング！楽しかったー。一回目は私が一位！130。二
回目はホストファザーが一位。私は97。
いつも二回目のゲームは不調です。

帰ってからはみんなでカレー作り。

最後の週末のディナーだからってシャンパンを開けてくれました。
マキがこの家から旅立つお祝いだって。この家ではお祝いごとがあると夫
婦でシャンパンを開けるんだって。

色々話してたらホストファザーが泣き出して、それにつられてホストマ
ザーも泣いてくれて。私ももらい泣きです。
あぁーこんなによく思っていてくれたんだーって実感しました。

時々来てもいい？って聞いたら、
もちろん。マキがもっと大人になって、僕たちが年老いてもいつでもきて
いいからね。って。
ここは私の第二のhomeになりました。

幸せな一日でした。

とことん

十月です。早いなー。
今朝、学校に行くときにwoodstockの坂を上がりながら、来年はやっぱり私は日本にいるんだろうなーって確信してしまいました。


ずっと憧れてて、人生に一度は一年間はアメリカで暮らしたい！って思っていて、実際に住んでいるポートランドは住みやすくて、人が優しくて、日本には帰りたくないくらい。

だからと言って、職もなければ、結婚相手もいないわけで、ここにい続ける理由もない。
だから自然に来年の4月あたりには日本に帰ることにわるわけで、それが必然なわけ。


それに私はまだ24歳で、茨城と東京とポートランドしか知らない人生は嫌だ。まだまだ広い世界があって、私はまだみてないし、やっぱりまだまだやりたいことがあって、ちゃんと働きたい。もう学生も無給も嫌だ。

誰もがうらやむような人生も、誰かがうらやんでくれるような人生も望んでなくて、自分がしたいことを選択して、自分自身の人生にしたいだけ。

これからの半年は来年の日本での生活の準備期間でもあって、ポートランドを丸ごと楽しむための半年だと思うの。
もっとアンテナはって、とことん楽しんだもんが勝ち！とことん色んなことを吸収したいわけ。

そう思うの。

負の連鎖

理不尽なことを言われて泣きそうになって、その場は何も言うことが出来ない。

理不尽なことを言われたのは、私がもしかしたら理不尽なことを相手にしていたかもしれない。

けど、この思っていることは言いたい性格と、あまりにも理不尽すぎで燃焼しきれず、もんもんと言い返す言葉を探してしまいました。たまにこういうとき私、面倒くさくなります。


燃焼しきれず、納得いかず、もんもんとしているのがいやだ。


相手に変わって欲しいならまず自分を変えなくちゃいけない。
そんなこと十分に分かっていても、空回りです。

負の連鎖ってやつですね。面倒なやつだ。


でも、やっぱり私は飲み込むことにしました。
世の中にはたくさん理不尽なことがあるわけで、いちいちそれに噛み付いてたらきりがない。


流して、飲み込んで、当たり障りなく過ごしてればいいわけ。
でも、妥協は絶対にしない。そこで負けは認めたくない。

面倒くさい性格です。

でも、本音は文句だって、愚痴だって言わずに、何でも楽しみたい性格です。

文句ばっかり言っている自分に嫌気がさします。

負の連鎖です。

月曜日

またいつものように月曜日です。

久しぶりにホストファザーのスクランブルエッグに、あぁーこの味！と幸
せを感じました。

車のラジオから流れてきたsnow patrolのchasing carsを
iTouchから初めてダウンロードしました。エンドレスです。こういう秋み
たいな曲に反応してしまいます。

5年生が朝の作文で「しゅうまつのこと」を書きました。みんな友達と
sleep overを金曜日にしていて、楽しそうでした。私もお泊まり会が大好
きです。次の日を気にせず飲めるから好きです。

そして、お父さんの家に行きました。だの、お母さんの家に行きました。
だの書いてあるとなぜか胸が痛みます。

でも、アメリカは日本より離婚してからもちゃんと両親を行き来している
し、子どもとの接する時間に凄い偏りはないような気がします。

ときどき一日をちゃんと生きられない日があります。

半年アメリカにいても私の英語に成長が見られません。これが最近の悩み
です。私には語学の才能がないように思います。

前に頼んでいたデニムのすそ上げを取りに行きました。二本で
$36。たまげました。家に帰ってき見てみたら、すそがきちんとダメージ
加工になっていました。こりゃそれぐらいするわけだ。と同時に私の英語
力のなさにげんなりです。

予定外の買い物をしました。ポートランドガールには必需品のレインブー
ツです。本当はバーバリーの黒のレインブーツが欲しかったけど、手が届
きません。でも、茶色のレインブーツ！いい買い物をしました。

昨日迷わず買った中山美穂の本を読んで寝ようとします。

そしてまた明日もいつものように火曜日がやってきます。

すでに

スーパーマーケットはハロウィンです。オレンジです。

Fred Mayerではすでにハロウィンのカードが2buy1getになっていま
した。
カードに目がないの書く相手もいないくせに大量買い。

大量買いと言えばCDも4枚大量買い！！
洋楽はもっぱらCDを買う派です。

ハロウィングッズ、ヤバイです。
ソニプラなんて目じゃない！
ハロウィンでこんなに興奮していてクリスマスになったらどうするにで
しょうか？
買いだめして日本に持ち帰りたいです。

あぁーハロウィンのディズニーランドに行きたいし、クリスマスのディズ
ニーランドにも行きたい！！
これは外せないでしょ？？

本場のディズニーワールドに行ってから日本に帰国したいです。
いやいや、日本に帰国なんてしたくない！！

運命

以心伝心っていうのもあれば、運命もある！

今夜は10月からの新しいホストファミリーと夕飯を食べました。

キッツたち、私が来たら興奮してました。学校ではクールなのに！
嬉しいなー。

私の新しい部屋をお披露目！
かわゆす！
なんとビートルズのポスターが２つ。
これは運命でしょ。

I love the beatles!

って言ったら、
ここにもビートルズのbig fanがいたー！っみんなで大騒ぎ。

素敵やわーここの家族。

アーデンとカールは小さいころからビートルズを聞いていて、アーデンが
4歳でカールが1歳の時には2人でビートルズを歌ってたん
だって。
そのビデオを見せてくれるらしい。

夕飯中はこれからのことを話したり。ここではmore casualで
independentでいいんだからね。
こう言ってくれるのってすごく嬉しい。

とにかくまた楽しくて、楽しかったー！

映像関係の仕事をしているパパは私たちインターンのドキュメンタリービ
デオを作るみたい。

それに、ハロウィンにはインターンを呼んでハロウィンパティをしようと
考えてるみたいだよ！
キャピー！

世界の日本

日本で公開されると聞いたときから気になっていた'The Ramen
Girl'というDVDをsafewayの$1レンタルで昨日借りて
みました。

ブリタニー・マフィーと西田敏行が出ています。
舞台は日本、東京です。
最近の映画のくせにまだまだ世界の日本は誤解されていることが多い！！

ツッコミどころ満載です。

そして昨日はYouTubeでグータンを半年ぶりに見て、
人の恋愛トークに興味津々。
ガールズトーク、ヤバイねー。
学校始まってからしてないかもー。
必須！！！

YouTubeは天才ですな。
アメリカにいながら日本のドラマが放送された次の日にはもうみれちゃう
Pandora TVはもっと天才です。

あぁー久しぶりに日本のテレビ見たら、テレビでお腹抱えて笑いたくなっ
ちゃった。
だってこっちきてそんなことないもん。

日本に帰国した時にバナナマンとおぎやはぎがいろば十分です。

それにしたって、どうして日本を舞台にする映画はあんなにも違和感感じ
るのかしら。

違ーう！！

トランポリン

ここ最近毎日ホストシスターとブラザーとトランポリンで遊んでます。

毎日最初は楽しいんだけど、子供のパワーって半端ない。
なかなか終わりにしないし、トランポリンってなかなか体力を消耗しま
す。

ご飯を食べてる時に力尽きます。
毎日出してくれるワインたちもそれに便乗して、私に眠気が襲います。

しかし、今日の白ワインは美味しかった。
まぁーワインなんてかなり無知ですが、ほろ酔い気分が好きです。

今日はJapanese Dinner Day!
私が手巻き寿司を、ホストマザーが焼きうどんとナスの味噌田楽を！
ナス、大好きなの！！
来週はお好み焼きです。

横断旅行中に使っていたボディソープを旅行初めて使ったらキャンプ場の
シャワー室にワープしてました。
香りって思い出を呼び起こします。

旅行中はあの時が人生で一番楽しい！って思っていて、帰ってからも戻り
たい！って凄く思っていたのに、今は今が一番楽しい。

そしてただ今、旅に出たい病です。
Tutoringのお金は使わず冬の旅行のために貯めます。

禁断症状が出始めましま。

家族

２日ぶりに日本のママンと話しました。
正直に言いますが、家族大好きです、私。
時々家族ってめんどくさいなーって思うし、また家族と暮らすかって聞か
れたらやっぱり一人暮らしに決まってるじゃん！って言っちゃうけど、
やっぱり家族が大好きです。
お母さんと電話で話したら確実に一時間以上。お互いに話しがとまりませ
ん。Skypeがあるくせにcalling cardを買ってしまいます。

で、今日電話したら父ちゃんもいて、なかなか帰ってこない東京にいる年
子の弟１もいて、代わる代わるに電話。楽しいねー。そう言えばお父さん
とはお父さんがポートランドから帰って以来初めて話した。
ポートランドが相当気にいったらしくまた来たいとおっしゃっていまし
た。いや、行きたいじゃなくて、行くから！とおっしゃっておりました。
嬉しいですな。
ポートランドで親切にしてくれたマイケルにまた会って話したいんだっ
て。相当マイケルを気にいっておられました。そのことをちゃんと言っと
いてと伝言を承りました。はいはい。

弟１はまだポートランドにきていないので、(作製やらで忙しらし
い。来月は展示会でチェコに行くんだって！羨ましいぜ。)3月か4
月に来るって。来い来い！

そう、私は弟が二人とも好きだし、父ちゃんも母ちゃんも好きなんだよ
ね。気持ち悪いかな、24にもなって。

母ちゃまに抹茶パウダーとアズキときな粉を送ってもらうの。あとクッ
キーよりも愛してやまないお煎餅！(とろ火焼き！茨城では有名な
お煎餅屋さん)

ホストファミリーに和菓子を作ろうと思います。

新しいホストファミリーと今週も一緒にご飯食べます。部屋がもう少しで
完成するそうです。きゃぴ。
新しい家族も楽しみ！

家族って、めんどくさいときもあるけど、やっぱり私には大事みたいで
す。

帰りたくない！

今夜は生徒のうちにディナーのお誘いがあって行ってきました。行く前は緊張して、胃が痛くなりました。初めて行くうちは緊張します。アメリカの家庭ならなおさらです。何がって私の英語がね、、、。


去年は5年生で教えていたお姉ちゃんのJに、今年は4年生で教えてる弟のN。学校でよく会うお母さんは明るくてめちゃくちゃいい人！そして兄弟そろって日本語上手。英語で話しかけられたことはないかも！それに弟のNは今4年生のクラスで私の一番にお気に入りに生徒！！
かわいくって、出来る子だし、いちいちちゃんと「ありがと」って言うの。感心しちゃう。育ちがいいに決まってる。



今夜はとにかくやばい楽しかった！！！あの緊張が嘘みたい！！！←結局いつもそう。

お父さんにおばあちゃんに中学生のお兄ちゃんのBに、4年前にインターンしていて戻ってきてホームステイしているNさん！こん家族と暮らせるなんてうらやましすぎるぜ。


やっぱり彼らは育ちがいい。毎日家族揃って必ず食事をとるんだって。これってやっぱり家族の営みには基礎中の基礎だよね。簡単そうで今の世の中難しい。でも子供がいる家庭なら必要だよね。
そして、何かにつけ必ず"Thank you"って言うの。そりゃ自然に学校でも「ありがと」って言うわけだ。

夕飯食べて、話して、デザート食べて、話して、ゲームして(これまた楽しかった！！)、話して。私の英語なんて問題じゃなかった。だって子供たちが両親いても恥ずかしがらずに日本語話すんだもん。

NとBが色々話してくれてさー。日本語と英語がまざっていて、頑張って日本語を話してくれるのよ。かわいくってさー。クラスで見ない顔だなー。クラスでは「ひらの先生」だけど、「Maki」って言ってくれちゃうし。

帰ったのは23:30！でもまだ帰りたくなかったーーーー！！！！

みんなで送ってくれるし。最後まで楽しかったー。

こういう素敵な家族に出会って、素敵な時間を一緒に過ごしてしまうと日本に帰りたくなっちゃう。

古着

私は古着があまり好きじゃありません。知らない人が着ていたっていうの
に抵抗があります。

しかし、自分が着ていたのを売るのは好きです。クローゼットがきれいに
なるのも気持ちがいいし、自分の持ち物が少なくなるのも好き。

来月に新しいホストファミリーのうちに引っ越すので、それを機にアメリ
カに持ってきたけど、一度も着なかったのはこの先一生着ない！と思って
売ることにしました。

学校の近くのホーソン通りは地球の歩き方にも載るくらいの大通りで、と
くに古着が有名です。

10着持って行って3ヶ所行って、半分の5着売れて
$22！！

予想以上です。
でも、売れ残ったものたち、よく見るとサイズが小さいものばかり。
そりゃ売れないよね、って和ちゃんに慰めてもらって、納得。

残り物はdonation storeのGOODWILLに寄付しようと思いま
す。

来月からあの楽しいホーソン通りを通って帰れるなんて胸が踊ります。

やっぱり好きです。

先週から学校が始まってもう一週間以上たってる。いつの間に！？ Time
flies .

やっぱり私学校が好きです。学校にいるのが好きです。自分が小学生の時
も中学生の時も高校生の時も大学生の時も学校が好きだったなー。
成績が云々っていうより勉強好きだったし。一番勉強してないのは大学生
の時。

始めてみる新しい四年は素直でいい子ばかりだし、あんなに落ち着きがな
かった去年の四年生は五年生になったら大人になっていて、教えるのが
もっと楽しい！！

そして福島先生は教え方が上手いと思う。厳しい、怖いけど、愛があるも
ん。尊敬のまなざしです。

国際結婚

日本人妻を持つアメリカ人夫の意見だそうです。

これってホストファミリーにも、アメリカ人ってだけでも当てはまる！？


・ロマンチックな気分で妻に触ろうとすると、うっとおしいと言われる

・食卓に妙なおかずが並ぶ。（納豆、あじのたたき、大根やきんぴらごぼう等）

・自分のベッドが欲しいと言う。（布団ひとり一枚感覚？）

・言葉できちんと説明して欲しいと言うと、疲れると言われる。（以心伝心って何？）

・毎日、おかずが醤油味ばかり。（違うメニューだと言うが、基本的に全て醤油味じゃないか）

・玄関で忘れ物して、一生懸命爪先歩きで家の中に入ってるのに靴を脱げと怒る（なぜだ？）
　でも、はだしで外に出ると怒る。（もう理解不能）

・食事中に炭酸飲料が飲めるのは、ピザかマクドナルドの時だけ

・ジョークを言ったつもりなのに、真に受けたらしく、ものすごく嫌な顔をされた

・乾燥機のふわふわ感が好きなのに、節約と言って乾燥機を使ってくれない

・タオルの使い用途にこだわりがありすぎる

・自動スプリングクラーの水はもったいないと言っておいて、毎日お風呂に入る。

・ベットを神聖の場所かの如く、パジャマ以外の洋服でタッチするのを毛嫌いする

・お腹は冷えると痛くなると本気で信じて、真夏でもお腹にタオルケットをかけて　寝る彼女

・子供達と日本語で会話してる時は僕（ニホンゴワカリマセン）だけ仲間外れ

・里帰りで一ヶ月も一人ぼっち（楽しいのは最初の３日だけ）

・ご飯粒を茶碗に残すとブツブツ言われる

・揚げ油の温度を菜箸の泡でチェックだって？温度計を使おうよ！

・アイラブユーと向こうからいってくれない

・最近、英語力が衰えてる（毎回聞き返される）

・怒ると日本語になる

・時々、日本に帰りたいと騒ぎ出す

・1ヶ月の帰国をするので出費が増える

・その一時帰国の際にはなぜか来るなといわれる

・手を繋ぎたがらない

・寒いと騒いでACの設定温度を上げるくせに、布団から足が飛び出している

・日本の若い男子に嵌っている（ジャニーズとかいうらしい）

・出張から帰宅　ハグ、キス無しってどんな？子供以下の待遇

・土足厳禁と謳いスリッパを提供しているのは良いが自分サイズに出会った事無し！

・日本語の意味を尋ねると、「英語では説明出来ない」とは・・・どういう事？

・ちょっと触れてみたいだけなのに『犯罪者』みたいに　きっ！と睨まないで

・傘ささないから毛が抜けただの、海草を食べないからハゲただのなじられる

・何かと日本の親戚に高額なキャッシュのプレゼントをする

・自分はラーメン・ソーメン大好きなくせにクラフトディナーを目の敵にする

・客が来るともてなしすぎ、料理作りすぎ

・二言目には「甘すぎ」と言う

・服や靴下に穴があると大騒ぎをしてすぐに着替えさせる

・部屋の灯りが暗い、と年中悲しむ

・靴のまま家に上がると道路にはどんなばい菌が落ちているか言えと言われる

・とんでもなく巨大なたんぱく質の塊を食う（豆腐）

・手を洗えとうるさい

・味噌汁の味がおかしいというと逆切れされる（いいお味噌がないから
　仕方ないとか言って）

・たまにはいい洋服を買ったら？と言うと、「いい服なんてどこにも
　売ってないじゃないか」　と怒られる。

・身体にいいからと納豆を朝食に食べるのだけは、やめてほしい。

・人が来るとどうしていつもより食事の品数が多いのか。

・なんとなく、家族より実家が大事そうな気がするのは、気のせいか・・・。

・君には性欲があるのか？

・ディッシュウォッシャーがあるのに、なんでコップやお皿をやたら使うと怒るのか？

・こっちの国や文化、習慣には文句を言うくせに、日本を少しでも批判をすると、なぜムキになって反論するのか？

・なんで、何でも効率のいい方法ばっかり考えるのか？（時間の節約とか段取りばかり考えてる）

・ポテトが主食だということを理解しない

・こどもの寝かしつけに添い寝をする

・食器洗浄機にいれるのに、入れる前にやたらきれいにするのはなぜ？

・ご飯を数粒残しただけで『目がつぶれる！』と怒られる。
　なんでこんなに極端に怒られるわけ？

・太るのを気にしているくせに、子供の残したものを口に運んでいる。
　止めときゃいいのに

・たった一口残しただけで、どうしてそれくらい食べられないんだ！と
　文句を言われる

・溜めた熱いお湯と凄い量のぶくぶく洗剤で洗ったのに、洗剤を流して！と　怒られる。僕の国ではぶくぶく洗剤の泡をパッパと切るだけで終わりで、今まで問題なく生きてきたのに。

・気持ち良くブクブク泡風呂に入って、そのままバスタオルで拭いて
　あがろうとしたら泡をシャワーで流してでろ!!と激怒。うっかり忘れると、　寝室で聞き耳を立てて聞いているので、シャワー! と怒られる。

・バスタオル、バスローブを何回も週に何回も洗おうとする。僕はちょっと　柔らなくなったタオルの方が好きなのに。

・日本からわざわざバスタオルを買って帰る。吸収率が違うだとー？！　

・大きな買い物袋を玄関のカギを開けるときに地面に置いたら、すごく嫌な顔。　それをせっかくそのまま台所に持っていったら　もっと怒った！手伝ったのに

・毎日のように「愛してる」キス、ハグをして僕の気持ちを伝えてるのに「うっとおしい！」と目が怒ってます

・それならばと思って、しばらく控えたあと心をこめて「愛してる」と言ったところ　冷たい目で「何を企んでる？（What do you want?)」と聞かれた。　何も企んでません・・・・。

・会社から電話しても、「僕だけど、元・・。」「元気！」

・「今日は、どんなことがあ・？」「特に何もない！」最後まで聞いてくれません・・・・

・そして、すぐに「じゃねっ」プーップーップーッ・・ああ、まだ話し終わってません

・日本に帰ると塩さえ買ってきます。僕の国にも塩はあります
「味が全然違うんだ！」と言いますが、塩は塩です

・靴下やTシャツが古くなっても「ユニ０ロ」で買うから・・と言って、
　僕の国では買わせてくれません

・子供と一緒にアクション映画を見ると「バイオレント！」と怒るくせに、　幼児と一緒に仮面ライダーを見てます。それはいいの？

・彼女の家では、お父さんが残飯整理係になってましたがいつの間にか
　僕もそのお役目を果たしていることに最近気がつきました
（「ああ、もうこれ食べられないよ。」「あ、じゃあ、お父さんにあげなさい。」「なんか、これあんまりおいしくないなあ。」「あ、じゃあ、お父さんにあげなさい。」
　
　オトウサン、カワイソウデス・・・と思ってたのですが・・・。
　
　妻「００ちゃん（僕です）、もう食べられないから、あげていい？」僕「OK・・（ア　　　ッ！）」）

・僕のワイフはアジア人ですと言わずジャパニーズだといえと言われる

・ソファーで紅茶をのみマフィンを食べ、アイシングがついた指について「その指を舐めるの？それともソファーでふくつもり？」と聞かれる。

・Ｈの前に必ず３０分肩こりやレッグマッサージをさせられる。Ｈがしたいならまず奉仕しなさいといわれる

・妻の要望で日本食レストランに食べにやって来たのに「この寿司はおいしい」とか「この牛丼はうまい！」とか言うと「知ったようなこと言わないでよ、　こんな日本食の味で満足するなんてかわいそうな人」と何故かなじられる

・たまに夜シャワーを浴びないでベッドに入り、翌朝妻にバレると激怒され　昨日洗ったばかりのシーツが洗濯機へ放り込まれる。

・アメリカ人の友人家族と集まる時は何も言わないのに、日本人の家族と　集まる時はいろいろ口止めされたり、誰々さんに何を言うななど事前に指示が多い

・ 妻はいつも何かにつけて、アメリカってこれでも先進国なの？
　とぶつぶつ文句を言う。やっぱり日本は先進国の中の先進国よね～と言う

・そのくせ、やっぱりオバマ大統領は、すごいわね。さすがだわ。すてきだわ。とベタ褒め。

以心伝心

って本当にある！！

昨日、青山で一緒にスタバで働いて、今はパートナーを越えて大親友の麻
美ちゃんの夢を見たの。

私たちは青山のスタバを辞めてから実家に帰って、麻美ちゃんは千葉で、
私は茨城でスタバを続けたわけ。
でも私たちはお互いのお店に行ったことなくて、千葉と茨城って隣のくせ
に遠くって。

で、私は
私が日本に帰国して茨城で働いてたスタバ(シルバー)に挨拶
をしに行ったら、なんと千葉のスタバで働いているはずの麻美ちゃんが働
いてたの！！
店長のチコさんもいて、シルバーのパートナーとも馴染んでて。

っていう夢を昨日見たの。
麻美ちゃんに夢の事を話そうと思ってメールしようと思ったんだけど、ウ
ザいかなって思って、(笑)やめたの。

そしたら、さっき麻美ちゃんからメールで、
昨日マキマキのお店行ってきたよー！って。しかも、帰ったら先週私が
送ったプレゼントと手紙が届いてたんだって！！

ねぇねぇ、凄くない？？

日本とアメリカよ！？

私たちに絆って凄いね、麻美ちゃん！

テレパシーが海を越えたよ！！

以心伝心ってヤツは本当にあるって確信した！！！

シルバーに来てくれてありがとー！！！！

あぁーまた一緒にopenしたいーー。
これだけは本当に戻りたい過去です。

カレーライス

私が日本料理としてカレーライスをこの家で作ってから、ホストマザーは
カレーのルーを日本食スーパーで買ってきてはカレーライスを作ってくれ
ます。

私が「こくまろ」が美味しいよ！って言ったら「KOKUMARO」を買っ
てきてきてくれます。

それにホストマザーのカレーライスは斬新！
だって、パプリカとかブロッコリーとか、今日なんか黄色のキューカン
バーっていうか黄色のズッキーニが入ってた！

しかしそれがまた美味しいのよ！！！普段お代りなんていないけど
(お腹いっぱいで。)、今日はお代りしちゃった。みんなビックリし
てた、マキがお代り！？って。笑

ホストマザーは健康を考えて毎日の夕飯を考えています。毎日ちゃんと作
るし、出来合いのものを買ったり、外食なんてしません。

朝食と子供たちのランチはホストファザーが作ります。

アメリカの家庭にしてはちゃんとしてるし、考えてる。

久しぶりにワインを飲み、ほろ酔いで、センチメンタルです。

秋

朝、学校に行くときに秋を感じました。あの秋の朝のひんやりした感じが好きです。
四季がないとつまらないなーって思っちゃう。寒いのは好きじゃないし、耐えられないけど、冬、好きです。

今日から新学期です。日本なら9月はニ学期だけど、アメリカの9月は新学年が始まります。
5年生は去年も4年生で見ていたから、知っているけど、
先生も教室も違って、3ヶ月ぶりに見たら(そう！アメリカ夏休みは3ヶ月！crazy!長すぎ！)、そりゃ大きくなってるし、落ち着いてた。←初日だから！？

髪が長くて、かわいかった男の子は髪を切って、背も伸びて、なおかつ太っていて、思い出すのにかなり時間がかかりました。しかし、かわいさは変わりません♡

エーダンが名前をたいように変えていました。エーダンはエーダン！今更たいようなんて呼べません。

ここの小学校は日本語イマージョンをしているので、ミドルネームが日本名だったら、本人の希望で日本語のクラスは日本名に変えられるし、もしお母さんが日本人だったらお母さんの旧姓をラストネームとして使っています。
おもしろいよね。
でも、英語のクラスだと本当の名前に戻ります。

夏休みの間に日本語を忘れたと思っていたけど、意外にみんな話せたり、理解していたし。

中には自分の名前のカタカナを忘れた生徒もいて、一から教えたりもしました。笑

私も休みボケでミスばっかりです。

あれよあれよと初日が終わってしまいました。
でも、やっぱり学校は楽しくって、生徒はかわいい。


昨日の夜に10月からの新しいホストファミリーが分かって、複雑な気持ちで、泣きそうになって、今のホストファミリーが1番いい！なんて思っていたけど、
今日学校に来たらそれが凄く楽しみになってきました。
マヤが決めたから間違えはないと思う！

この一ヶ月は今のホストファミリーに恩返し出来る一ヶ月にしないと！

ぐーたら娘

ホストファミリーが旅行でいないのをいいことに、
起きてから７時間以上もＰＣの前から離れていません。
そしてパジャマのままです。
最近買った“PORTLAND,OR”というトレーナーがお気に入りです。
そう、トレーナーを着るぐらい今日のポートランドは雨で寒い。
いや、外に一歩も出ていないから外の寒さは分かりませんが。


そして遊び仲間の優子氏は日本から彼氏が来ているので、
今日は二人でシアトルに行っているので、
私は一人です。
私は一人で遊べる子ですが、ホストが帰ってくるとネットが出来ないので今日は存分にネットに浸かっています。


フランスにいる友達と久しぶりにskypeで２時間も話し、
久しぶりなのにそんなこと全然感じないし。
てか、私たちフランスとアメリカにいて会話してるんだね！！とか。
１５歳で出会った私たちは再来年で１０周年だから盛大なパーティーをしないと！！とか。
一人残してきたいずみとダーの話しとか。
尽きないよね。
どーでもいいような話が楽しくて好きです。

愛は一軒家に引っ越すんだって。オリーブの木があって、ＢＢＱが出来る庭があって、
紫と緑の部屋があるんだって。
帰国したらどの国よりも先にフランスに行って、イギリスに行きます。
そう決めています。


そして、アメリカの友達が今の月９の「ブザー・ビート」がベタでいい！っておススメしてくれたので、
Pandora TVで見てみました。
はーーーー伊藤英明が出てるー！！
釘付け！！！
伊藤英明だけは変わらず中学校の時から好きー。
ヤバスでしょー。
私なら彼にあんなマトリョーシカみたいなプレゼントもらったら、そのユニークさで結婚してしまいそうです。
久しぶりに（アメリカに来て以来）日本のドラマを見て、
日本人にやられました。
はーーー日本人いいわ。（外人に憧れちゃうけどね）
いやー伊藤英明がいいんだわ！
ベタな恋でいいから恋がしたいです。


しかし、私たち絶対晩婚だよねって。
私たちって愛といずみと私です。

アメリカ横断-vol.4- Final!

８月１４日（金）

今日もコロラド州。デンバーからフォートコリンズに向かいます。
走行距離５０miles（８０km）

ここフォートコリンズはリーダー＆ドライバー、ダンの家があるところです。

まず、フォートコリンズでhike！！
これまたきついhikeですが、頂上に着いたときのあの風景と、
爽快感、たまりません。
天気はいまいちでしたが。




そして次はBrewery Tour！！
ビール！！
地ビール！！




そして夜はダンの家でＢＢＱパーティー！


ダンの友達もたくさん来て、大盛り上がり。
私は初めてのダーツとビリヤードに挑戦！







８月１５日（土）

ネブラスカ州のMcConaughy Lakeを目指します。
走行距離２２５miles（３６０km）

今日の助手席は私！




MaConaughy Lakeでは初のJet Skiにも挑戦！




今日の夕飯は私のグループが当番！
そしてJapanese Food!というリクエスト。そう思って「こくまろ」を持ってきていました、私。準備がいいでしょ？
そう！今日はカレーライス！
しかし、作っているときに嵐・・・
風が強くて時間かかっちゃったけど、みんなかなり美味しそうに食べてくれて、おかわりまでしてくれました（涙）





夜はＫＡＲＡＯＫＥ　Ｂａｒに行きました♪
日本のカラオケについて説明するのに頭を使った夜でもありました。


８月１６日（日）

Great Plains Drive!!
走行距離３５０miles（５６０km）

今日はドライブがメイン。
最近はランチの後にボール投げが流行りました。







ひたすらまーーーーすぐな道をひたすら走ります。


今日の夕飯はKorean Food!!
プルコギをサニーが作ります。






悔しいけど、カレーライスより人気でした、プルコギさん。笑

夜はみんなで映画館に行って映画鑑賞！


８月１７日（月）

アイオワ州を目指します。
その間３つの州をまたがりました。
走行距離２２５miles（３６０km）

この日は寒くて、バンの中でお腹が痛くなって辛かったなー。笑
途中、遊園地で遊びます。この遊園地はアメリカをまわってる移動遊園地らしい。
移動遊園地っていうけど、相当広い！どうやって移動するのか不思議。
オレゴン州にも来るらしい。



今日は最後の夜。
豪華にレストランでAuthentic German dinnerをいただいて、
キャンプ場に帰ってからは最後のキャンプファイヤー。涙







８月１８日（火）

最終目的地、シカゴを目指します！！
走行距離４００miles（２５０km）







シカゴに着いてからはちょっとショッピングして、
Windy City Bike Hikeに参加。
みんなで自転車に乗ってシカゴの街を走ります。
私、シカゴ好きです。
ツアーの案内をしてくれたスコットはなんと大学がポートランドだったみたいで、話が弾みました。











このあとみんなでシカゴピザを食べて、また飲んで、
Hugs and Kisses!!のお別れ。
私だけ号泣。
ベルギー人のマニュエルには「マキは仕事に戻れてhappyじゃないの？そんなに悲しむことじゃないよ」なんて言われてしまった。
いやいや、私はぜーーんぜん英語が出来ない中で、みんなが親切にしてくれて、１６日間も寝食共にいつも一緒にいて、それが明日からなくなっちゃうかと思うと涙が止まらなくて。
なんて言うのかな、感謝の気持ちでいっぱいだったのよね、みんなに。
楽しすぎたのよね、毎日が。
今までの人生の中で本当に一番楽しくて充実した１６日間だったな。
みんなに会えてよかったし、みんなじゃなかったら嫌だったし。
I had the best time ever!!


８月１９日（水）

シカゴに残って旅行を続けるメンバーもいたり、国に帰るメンバーもいたり、
私は別れがまだ惜しみなくて、メンバーが空港へのシャトルバスに乗るまでお見送りしたり。
そして飛行機の時間まで一人シカゴ観光。
なんて一人の旅行はこんなにもつまらないのか実感。
そしてシカゴをあとにポートランドに帰るのでした。